In einem Restaurant sitzen zwei Schweizer. Am Nachbartisch zwei Deutsche. Die Schweizer bekommen ihr Essen. Es ist nicht salzig genug. Also nimmt der eine Schweizer den Salzstreuer. Leider ist dieser verstopft. Der Deutsche am Nachbartisch sieht einem Weile zu, wie der Schweizer sich mit dem Salzstreuer abmüht.

Schließlich kann er es nicht mehr mit ansehen und kommt an den Tisch der Schweizer. "Erlauben Sie", nimmt der den Salzstreuer, zieht ein Messer aus der Tasche, ein Streichholz und beginnt mit dem Messer das Streichholz anzuspitzen. Anschließend stößt er in die Öffnungen, bis sie frei sind und überreicht dem Schweizer den Salzstreuer. Daraufhin der Schweizer zu seinem Nachbarn: "Ich chann sie nicht laidn, diese Döutschin, abr tächnisch san sie uns übrlägn."

was soll das denn für eine sprache sein? also schweizerdeutsch mit sicherheit nicht... wenn schon eher östereichisch...

o.O der Witz ist mal richtig schlecht...

Ach, so klingt das dann für die Deutschen!

Ig cha die Dütschä nid usstah, aber technisch si si üs überlägä (so klingt es etwa bei mir )

Si Si Senior!

bei mir würde es so klingen:

Ich chan diä Dütschä nöd usstah, aber technisch sind sie eus überlägä [das ö im "nöd" weist auf eine zürcherische Herkunft hin!]

zum thema scheizer und deutsche hat mir ein gewisser schweizer, der derzeit in kanada heimisch ist ein interessantes bild geschickt:

***** in kanada

Immer noch sauer wegen dem?
Karma oder was auch immer hat sich auf alle Fälle gerächt, in dem Deutschland meinen ursprünglichen Europameister-Tipp rausgeworfen haben.

Edith: Gegen die Türken bin ich für Deutschland!!